20. August 2023: Hora Catalana:
Kinderbuch, Poesie, Balada, Marala, Anna Andreu

  • Intromusik
  • Marala, Xarim Areste - Canco
  • Vorstellung Marala und Anna Andreu
  • Marala, Aleix Tobiás - A Trenc D`Alba
  • Kinderbuch "M´avorreixo, va dir en Pol", Kapitel 5
  • Anna Andreu - La riuada
  • Vorstellung Salvador Espriu
  • Anna Andreu - Els mals costums
  • Gedichte Salvador Espriu
  • LLeonard Balada: Insistencias
  • Vorstellung Lleonard Balada
  • Lleonard Balada: Alturas
  • Lleonard Balada: Llanos
  • Anna Andreu - La Certesa
  • Anna Andreu - La Forca i el temps

16. Juli 2023: L`Hora Catalana: Poesie, Literatur und Komponisten

  • Intro
  • Pascal Comelade - Patafisiskal Polska
  • Kinderliteratur: Toni Villalobos: "M´avorreixo, va dir en Pol", Kapitel 4
  • Xavier Benguerel: Requiem Ingemisco (Requiem)
  • Vorstellung Xavier Bengeurel
  • Xavier Benguerel: Dansa Grotesca (Requiem)
  • Xavier Benguerel - Thanatos (Requiem)
  • Feliu Gasull - La papallona (Pit Roig)
  • Vorstellung Feliu Gasull, Teil 1
  • Feliu Gasull - Preludi num 5 (Pit Roig)
  • Vorstellung Feliu Gasull und Cologne Guitar Quartet
  • Feliu Gasull - La pedrera (Puig-Rom)
  • Poesie: Bartomeu Rosselló-Pòrcel: L´Estiu ple de sedes - Der Sommer voll Seide
  • Poesie: Bartomeu Rosselló-Pòrcel: Pluja Brodada - Gestickter Regen
  • Feliu Gasull - El camí de la vinya (Puig-Rom)

18. Juni 2023: Hora Catalana: Joan & Jose, Lyrik, Kinderbuch

  • Intro:Themavorstellung
  • Joan & José - el vent
  • Texterklärung el vent
  • Joan & José - Ja sé
  • Textreklärung Ja sé
  • Joan & Jose - Fins quant durara aquesta nit?
  • Texterklärung Fins Quant durara aquesta nit?
  • Raimon - El vent
  • Gedichte: Marius Torres "el dia" - "der Tag" und "Canco" - "Lied"
  • Joan & José - Qué es el que fem, amics?
  • Texterklärung Que es el que fem, amics? und Kurzbio Marius Torres
  • Joan & Jose - La Lluna
  • Kinderbuch: Toni Villalobos: "M´avorreixo va dir en pol." Kapitel 4
  • Joan & Jose - Volem
  • Outro: Joan & Jose - El meu Jardí

21. Mai 2023, Hora Catalana: La Sra. Tomasa, Reistipp, Kinderbuch, Lyrik

  • Intro
  • La Sra. Tomasa - Para ti con Stonebwoy
  • Kurzvorstellung La Sra. Tomasa
  • La Sra. Tomasa - Que venga con Bejo
  • Kinderbuch: M´avorreixo, va dir en Pol, Kapitel 3
  • La Sra. Tomasa - Muevelo con Coely
  • Vorstellung  La Sra. Tomasa
  • La Sra. Tomasa - Por si acaso no regrese (2023)
  • Reisetipp: El Garraf: Von Vilanova nach Tarragona
  • La Sra. Tomasa - Nada Más con Queralt Lahoz & Aarón Barreiro
  • Lyrik: Agustí Bartra -
    Immòbil, Immòbil a L´illa - Reglos, bewegungslos auf der Insel
    Et Veig ... - Ich sehe Dich ...
  • La Sra. Tomasa - El Colectivo con Ahivyn Bruno, Marcio, Desiree Diouf, Sr. Wilson
  • Kurzvorstellung Agustí Bartra
  • Outro

16. April 2023, Hora Catalana:
Pascal Comelade, La Garrotxa, Kinderbuch, Nachtleben in Barcelona.

  • Intro
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi - El rei de la Màgia
  • Vorstellung Album Pascal Comelade
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi -L`argot del soroll
  • Ausgehtipps Nachts in Barcelona
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi -Sense el ressò del dring
  • Ausflugstipp: Naturpark La Garrotxa
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi -Bolero del raval
  • M´avorreixo va dir en Pol, Kapitel 2
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi -Patafisiskal Polska
  • Abschied - Adeu
  • Pascal Comelade & Cobla Sant Jordi - Sardana de desemparats

19. März 2023: Hora Catalana: Maluks, Kulturtipps, Ausflugstipps, Kinderbuch

  • Intro
  • Maluks - Me toca
  • Kinderbuch - Kurzvorstellung des Autoren und Illustrators
  • Toni Villalobos - M´avorreixo, va dir en Pol, Kapitel 1
  • Maluks - Naveguem
  • Maluks - L`espera feat. Zebrass Marching Band
  • Kurzvorstelung Maluks
  • Maluks - Olor d´ones feat. Mireia Pupil.les
  • Kulturtipps: Museen in Barcelona: Museo Marítim, Fabra i Coats, Fundació Miró
  • Maluks - Colors i sabors feat. Tremenda Jauria
  • Ausflugstipp: Nationalpark Aigües Tortes (katalan. Pyrenäen)
  • Maluks - Contra l´oblit feat. Carles Belda
  • Ausflugstipp: La seu d´Urgell (katalan. Pyrenäen)
  • Maluks - Fins l`alba

19. Februar 2023: L´Hora Catalana: DONES Catalanes (Voraufzeichung)

  • Intro
  • Tesa, Andrea, Ery, Jazzwoman - Dones (Album: Al-Tesa)
  • Tesa - Fénix (Album: Fénix)
  • Tesa - Rural Queen (Album: Rap d´arrel)
  • Tesa, Christian Penalba - Amor a la valenciana (Album: Rap d´arrel)
  • Maluks, Mireia Pupil.les - Olor d´ones (Album: Som i vibrem)
  • Elane - Vicis D´extraradi (Album: Vicis D´extraradi)
  • Julieta - Secret (Album: NI llum ni lluna)
  • Julieta - T´um valores (Album: Juji)
  • Suu - Tant de bo (Album: Ventura)
  • Suu - Tu a menorca i jo a L´escala (Album: Karaoke)
  • Roba Estesa - Torna (Album: Rosa Permanent)
  • Roba Estesa - Oceà (Album: Rosa Permanent)
  • Júlia Blum - `nem fora (Album: ´nem fora)
  • Mabel Flores - Com els ocells (Album: Meraki)
  • Sara Roy, Mikki Núnez - Tot és més fácil (Album: (A)MAR)
  • Sara Roy - Poetes (Album: (A)MAR)
  • Maria Jacobs - Sempre tornes (Album: Et porto escrit)
  • Beth - Quan (Album: Origen)